Nachdem Rei abermals im Kampf verletzt wurde, bekommt das EVA-Team Verstärkung: Aus Deutschland trifft Soryu Asuka Langley ein, die in Europa studiert hat und nun EVA-02 steuern soll. Zu Shinjis Leidwesen stellt sich heraus, dass Asuka zwar eine hervorragende Pilotin ist, aber einen echt miesen Charakter hat...