Metaphern im deutschen Wirtschaftsdiskurs
Ausgehend von der Analyse metaphorischer Aussagen in Wirtschaftstexten untersucht und beschreibt die Arbeit Metaphern, die das Bild von Wirtschaft und ökonomischen Realitäten in der deutschen Sprache objektivieren. Die Deutschen stellen wirtschaftliche Ereignisse und Phänomene in Metaphern der Personifikation, des Mechanismus, des Spiels (Theater, Sport, Krieg), der Konstruktion, der Anlage, des Wassers dar, begreifen und bewerten sie. Ökonomische Begriffe wie UNTERNEHMEN, ...